Hello！この前、オーストラリア人に七夕の織姫と彦星のことを説明したら『かぐや姫』と勘違いされました(笑)。共通点は竹と服装……着物は漢服を元に作られましたもんね(^^;
７月といえば七夕！
というわけで七夕の物語を英語で説明したあと、生徒のみなさんに短冊で願いを英語で書いてもらいました！
願いを書くときはI want～（私は～がほしい）やI want to～（私は～したい）、I hope～（～になりますように）などの表現が使えます。それでは生徒たちの願いを見ていきましょう！
I want more money than I can spend.
（使い切れないくらいお金がほしい。）
I want to go to China.
（中国に行きたい。）
I hope the report will be finished.
（レポートが終わりますように。）
ー現実的な願い！
I want to finish the report.
（レポートを終わらせたい。）
I wish I will memorize what each Japanese emperor did.
（全ての日本の天皇が何をしたか覚えられますように。）
I want to improve my English and get a very very big chick.
（英語が上達してすごく大きな大きなひよこを手に入れたい。）
ー大きなひよこ……？
I wish my report will be finished.
（レポートが終わりますように。）
I hope my homework will be finished.
（宿題が終わりますように。）
I want to be a Pokemon WCS champion!!
（ポケモンワールドチャンピオンシップのチャンピオンになりたい！！）
ー切実な願い！
笹の葉が華やかになりました！
最後は大喜利です。
「年に一度しか会えない織姫と彦星。ところがなぜか今年は会えなかった。その理由とは？」
お題：Why couldn’t Altar and Vega meet?
女子A「Because Altar was cheating on another woman.（彦星が他の女と浮気してたから。）」
男子B「Because Vega was cheating with Deneb.（織姫が白鳥と浮気してたから。）」
まさかの彦星も織姫も浮気していた展開に！！(笑)
最後まで読んで下さりありがとうございます！
