Hello, everyone！ミス・イシイです。英語力は高いですが、気になる指導力は……？人によって特技はそれぞれです。英語が得意な生徒も入れば不得意な生徒もいます。それでもなるべくみんなが楽しめるような英語のゲームを選んでいます。
本日は「フリースクール・通信制高校の英語授業レポート８ プロポーズしよう！」というテーマでお話を致します。
是非教室で行っている授業を見てみてください！
先月は６月。６月と言えばジューンブライド♡……と、言うわけで結婚がテーマのボードゲームで遊びました！（生徒たちは「６月と言えば梅雨」と言っていましたが、残念ながら梅雨やアジサイのボードゲームはありません。）
６月に２回遊んだボードゲームはこちら！『たった考えたプロポーズの言葉を君に捧ぐよ。』です。ランダムに配られた単語カードでプロポーズの言葉を短時間で考えるゲームです。
私はこのゲームを英語で遊べるようにがんばって英訳しました。カードがたくさんあるので疲れました……。英語と日本語はやはり言語の違いが大きいため名詞カード、動詞カード、形容詞カードに分けて配りました。
文の構成である【主語＋動詞＋目的語】を意識するだけでいろんな文章を作れます。それでは男女混合チームと男子チームの２つに分かれてSTART！
まずは男子チームから！
I want to be your .（僕は君の騎士になりたい。）
You are like a cat.（君は猫のようだ。）
思っていたより甘い言葉が出ました！(笑)
こちらは男女混合チーム。
I'm feeling love.（愛を感じている。）
I can exist because you are my sunshine.（君は僕の光だから僕は存在することができる。）
ロマンチック！！
こちらからは別の日に男子チーム対女子チームで遊んだときにできた文章です。
This star is like you.（この星は君のようだ。）
You are my destiny rose.（君は僕の運命のバラだ。）
なんだか『星の王子様』みたいですね（＾＾）
I never think you.（ぼく君一度も考えない。）
文法ミス……？でも"I never think about you."と書いたら「ぼくは君のことなんて一度も考えない。」になってしまいます。never（一度も～ない、全く～ない）をほかの単語と間違えたのかもしれません。
Make crazy warm miso soup for me.（俺のためにイカれた暖かいみそしるを作れ。）
I want to be your baby.（君の赤ちゃんになりたい。）
ん？？女子チームは独特なアイディアを思いつきますね。
I have your life more than anyone else.（僕は君の命／人生を誰よりも握っている。）
お、脅し……？また男子チームが意味を間違えた模様。
We live in a world you love.（君が愛している世界で僕たちは生きている。）
ふう。今度はまともな文章でよかったです。
Wing came out because of you.（君のおかげで翼が生えた。）
I want you to walk the virgin road.（君にヴァージンロードを歩いてほしい。）
Save me from hell, like an ogre.（僕を地獄から救ってくれ、鬼のように。）
最初はまともだったのに、最後の言葉で「ん？」となりました。女子チームのほうが上手いですね！
I have a dream to say your love.（君への愛を言う夢がある。）
真面目な愛の言葉にときどき紛れる文法ミスや面白い言葉……いかがでしたか！？見ている側としてもおもしろかったです！それではまた次回！